Do zadań Instytutu należy m.in.: przekazywanie młodym pokoleniom znaczenia tradycji polsko-węgierskiej; wzmacnianie współpracy i nawiązywanie kontaktów między przedstawicielami młodego pokolenia, w szczególności w dziedzinie kultury i sportu; wspieranie współpracy naukowej, inicjatyw oraz projektów naukowych i oświatowych mających na celu wzajemne poznanie języka, kultury, historii i polityki obu państw; wspieranie wzajemnej myśli innowacyjnej polsko-węgierskich organizacji kulturalnych, gospodarczych i politycznych w celu wzmacniania konkurencyjności obu państw; finansowanie lub dofinansowanie przedsięwzięć na rzecz współpracy polsko-węgierskiej; analiza przemian politycznych, gospodarczych i społecznych w Europie, wpływających na bezpieczeństwo i rozwój Rzeczypospolitej Polskiej i Węgier.
Instytut patronuje działaniom badawczym i publicystycznym, prowadzi program stypendialny i translatorski oraz szkolny program nauczania języka węgierskiego w Polsce oraz polskiego na Węgrzech. W Krasiczynie koło Przemyśla Instytut organizuje Polsko-Węgierski Uniwersytet Letni – Szkołę Liderów, a w Budapeszcie Letnia Akademię Wyszehradzką na w Budapeszcie. Instytut prowadzi także trójjęzyczny portal informacyjny kurier.plus, oraz działalność wydawniczą.