Colville-Andersen odegrał kluczową rolę w organizowaniu globalnego boomu rowerowego, zaczynając od tego, co później nazwano „fotografią, która uruchomiła milion rowerów” w 2006 r., co doprowadziło rok później do utworzenia bloga Copenhagen Cycle Chic. W związku z jego działalnością na rzecz ruchu „Cycle Chic” (którego jest twórcą), The Guardian nazwał go „The Sartorialist on Two Wheels”.
W 2014 r. został wymieniony jako jeden z wpływowych urbanistów postulujących, że radykalne rozwiązania są potrzebne aby nastąpiła zauważalna poprawa problemów z korkami w mieście York. Wyjaśnił również, że parkingi rowerowe są niezbędne, aby miasta były przyjazne dla rowerzystów. Został zakwalifikowany jako główny mówca na konferencji Velo-city Global w Adelajdzie w maju 2014 r.
Bibliografia Copenhagenize – the definitive guide to global bicycle urbanism, Island Press Publishing Ltd, 2018, 296 stron. Być jak Kopenhaga. Duński przepis na miasto szczęśliwe, tłum. Weronika Mincer, Wydawnictwo Wysoki Zamek, 2019. Cycle Chic, Thames & Hudson Publishing Ltd, 2012, 288 stron. Cargo Bike Nation, Blurb Publishing, 2013, 194 strony. Cyclists and Cycling Around the World, Fondo Editorial, Pontifical Catholic University of Peru, 2013, Rozdział: Branding Cycling – Mainstreaming A Good thing, 334 strony.