Po raz pierwszy publicznie wystąpił w sprawie lokalowej, kupując roszczenia od właścicieli restauracji „Literacka” na warszawskiej Starówce, którym kibice Legii Warszawa w 2002 zdemolowali lokal, dzięki czemu uzyskał odszkodowanie od klubu piłkarskiego. Odszkodowanie w wysokości 32 tysięcy złotych przyznał sąd apelacyjny w 2006Mariusz Jałoszewski: Legia zapłaci za kibiców. „Regionalna (Stoleczna)” 2018-10-17..
thumb|Mural na kamienicy przy ulicy Widok w Warszawie z wizerunkiem Marka Mossakowskiego, który powstał 1 marca 2012 – w rocznicę śmierci zamordowanej lokatorki Jolanty Brzeskiej W 2005 Mossakowski założył wraz z matką stowarzyszenie „Poszkodowani”, pod szyldem którego miał walczyć o prawa osób dotkniętych nacjonalizacją. Przejął wiele warszawskich nieruchomości m.in.: przy ul. Hożej, ul. Kłopotowskiego, ul. Floriańskiej, ul. Francuskiej, trzy kamienice przy Krakowskim Przedmieściu, przy Dynasach, Odolańskiej, Otwockiej, Nabielaka, Dahlberga. Roszczenia do nich kupował za sumy od 100 do 1000 zł. Następnie po przejęciu kamienicy wielokrotnie podwyższał lokatorom czynsz – tak, by nie mogli go płacić, a następnie składał pozwy o eksmisję, w związku z czym opisywany był jako bezwzględny i skuteczny, gdyż „usunięcie komunalnych lokatorów to dla niego tylko kwestia czasu”.